It’s one of the defining conflicts in corporate governance today: the attempt to constrain the behavior of public companies by non-governmental “s...